Lundi 12 octobre 2020 à 18 h

par

Bruno JAMES

Vice-président de l’Association Toulouse-Japon

Espace Duranti, Salle Osète
6 Rue du Lieutenant Colonel Pélissier, 31000 Toulouse

Résumé

Entre l’arrivée de Saint François Xavier sur le territoire nippon en 1549 et la visite du Pape François dans l’empire du soleil levant en 2019, l’histoire des chrétiens du Japon a connu plusieurs phases d’expansions et de répressions.

Alors que sept générations ont transmis la Foi catholique en secret et au risque de leur vie pendant près de 250 ans, les chrétiens ne représentent actuellement guère plus d’un pourcent de la population japonaise. Alors que les établissements scolaires chrétiens sont reconnus et attirent une élite japonaise et que les œuvres de bienfaisance se mettent au service des Japonais les plus démunis, la question de la compatibilité entre Foi catholique et identité japonaise continue à se poser.

En parcourant les cinq siècles d’évangélisation du Japon, en illustrant la vie de quelques figures marquantes de l’histoire chrétienne du Japon et en s’appuyant sur son expérience personnelle de plus de 30 ans de relations avec le Japon, Bruno James fournira quelques clés pour mieux appréhender les réalités de l’Église du Japon.

Abstract

Between the arrival of St. Francis Xavier on Japanese territory in 1549 and the visit of Pope Francis to the Land of the Rising Sun in 2019, the history of Christians in Japan has gone through several phases of expansion and repression.

While seven generations have passed on the Catholic Faith in secret and at the risk of their lives for nearly 250 years, Christians today represent little more than one percent of the Japanese population. While Christian schools are recognized and attract a Japanese elite and charities are serving the poorest Japanese, the question of the compatibility between the Catholic faith and Japanese identity continues to arise.

By looking back over five centuries of evangelization in Japan, by illustrating the lives of some of the most important figures in the Christian history of Japan, and by drawing on his personal experience of more than 30 years of relations with Japan, Bruno James will provide some keys to a better understanding of the realities of the Church in Japan.